Comment rédiger un rapport de cas intéressant BMJ Case Repor

BMJ Case Reports How to write a case report The largest collection of peer-reviewed clinical case reports An invaluable opportunity for your institution! BMJ Case Reports is an online, peer-reviewed journal that publishes clinically-important cases on common and rare conditions from all specialties. Subscribe your institution to a fellowship and provide the faculty, staff and students the opportunity to have their work published, and access an invaluable library of case reports from around the world.

Rédaction et publication d'un rapport de cas utile et intéressant

Nous attendons avec impatience votre travail .

BMJ Case Reports , l lancé en novembr 2008, a été développé uniquement pour la publication de rapports de cas. Il en existe actuellement plus de 25 000 disponibles auprès d'auteurs dans plus de 70 pays. Il s'agit d'un journal en ligne uniquement, qui perpétue toute la tradition du BMJ, est évalué par les pairs, référencé et dispose d'une archive accessible en un clic de cas répertoriés par spécialité, de l'anesthésie à l'urologie. Tout le matériel, y compris les images, est gratuit pour les abonnés (Fellows), qui peuvent l'utiliser pour l'enseignement clinique futur. Nous disposons d'un comité de rédaction et une vaste gamme de réviseurs qui examinent non seulement la pertinence scientifique et médicale de l'article, mais suivent également le processus d'écriture et de réécriture du manuscrit jusqu'à la production finale de ce qui est, pour beaucoup, leur première publication. Nous fondons notre décision de publier sur deux principes: Premièrement , les professionnels de la santé, y compris les étudiants et internes en médecine, doivent trouver dans les cas une ressource d'apprentissage précieuse, à la fois pertinente et captivante. Deuxièmement , il y a plus à apprendre des cas courants qui se présentent d'une manière inhabituelle, présentent un défi diagnostique, éthique ou de gestion ou qui comportent des pièges dont il faut tirer des leçons, que des cas rares ou exotiques que la plupart d'entre nous sont peu susceptibles d'avoir à gérer. Au lieu de cela, nous vous suggérons :

Cela vous permet d'avoir la première ébauche du rapport que vous devriez montrer à un collègue plus expérimenté au travail ou à l'université. Envoyez-la-nous sans tarder et nous vous aiderons à faire d'elle un manuscrit publiable en suivant les commentaires de nos examinateurs. Les rapports de cas les plus susceptibles d'être acceptés sont bien rédigés, avec une discussion claire des décisions de la direction et des leçons à tirer. Nous nous félicitons d'un bref résumé et d'un examen des directives pertinentes, des pièges et des preuves existantes, ainsi que des schémas qui illustrent le mécanisme d'une blessure ou d'une pathologie. Il n'est pas rare que des cas se transmettent entre les examinateurs et les auteurs plusieurs fois avant qu'un article final poli ne soit accepté. Un abonnement annuel (Fellowship) vous donne la liberté de soumettre autant de cas que vous le souhaitez ainsi que l'accès et la réutilisation de tout le matériel publié. Nous avons des bourses institutionnelles, alors discutez avec vos tuteurs et gestionnaires d'études postdoctorales au sujet d'un abonnement institutionnel. Nous sommes sur le point de lancer un blog sur la santé mondiale, car un grand nombre de nos contributeurs et de nos examinateurs sont véritablement répartis dans le monde entier et comprennent un éventail d'antécédents médicaux. Cela nous met dans une position idéale pour publier des cas d'étudiants au choix et, pour les étudiants et les médecins à la recherche de stages à l'étranger, de les mettre en réseau et de leur trouver un stage clinique approprié

d'utiliser les modèles Microsoft Word sur casereports.bmj.com et de commencer à rédiger un cas clinique qui, selon vous, démontre des leçons cliniques ou éthiques précieuses pour un public d'étudiants en médecine ou de médecins débutants. prendre toutes les images cliniques dont vous avez besoin pour illustrer votre cas (téléchargez notre formulaire de consentement à utiliser en plus des formulaires de consentement que vous utilisez localement), puis écrivez votre article suivant notre modèle sous les titres suivants : • Résumé

• Historique

• Présentation du cas

• Enquêtes

• Diagnostic différentiel

• Traitement

• Résultats et suivi

• Discussion

• Points d'apprentissage/messages à retenir

Éléments à inclure dans le modèle de soumission pour les cas complets

Indications générales Le problème le plus difficile auquel nous sommes confrontés lors de l'examen de manuscrits est la maîtrise insuffisante de la langue ou de la grammaire. C'est une honte monstrueuse de rejeter des articles parce qu'ils sont mal rédigés, pourtant ils contiennent un message important. Le langage reflète les auteurs, leur institution et la revue, et inévitablement, la présentation et le style influent énormément sur la perception de la gestion de toute affaire. Lisez la présentation du cas vous-même. Y a-t-il un flux naturel de la présentation à la sortie et au suivi ? Toutes les décisions sont-elles expliquées ? N'ayez pas peur d'écrire au sujet des complications. Elles sont universelles et l'apprentissage de l'expérience des autres est essentiel en médecine. Discutez-en en toute clarté afin que toutes les conclusions et prises de décisions soient logiques. Le public ne lit pas pour approuver ou désapprouver, mais doit être en mesure de donner un sens à l'histoire. La discussion sur les pièges est la plus grande contribution à l'apprentissage dans les études de cas : • Présentations inhabituelles de cas courants

Ti tre du cas Vous n'avez pas besoin d'inclure « un rapport de cas » dans le titre; vous pouvez être énigmatique si vous le souhaitez. Résumé Il sera disponible gratuitement en ligne. Jusqu'à 150 mots résumant la présentation de cas et les résultats. Nous avons besoin d'un bon aperçu du cas; mettez l'accent sur les points d'apprentissage. Historique Pourquoi pensez-vous que ce cas est important ; pourquoi l'avez- vous rédigé ? • Pourquoi le cas est-il intéressant pour nos lecteurs ? • Est-ce un problème de santé largement répandu? • Y a-t-il un message clair? Présentation du cas Présentation des caractéristiques, des antécédents médicaux/sociaux/familiaux. C'est l'histoire du patient, mais tenez compte de la vie privée du patient. • Comment ont-ils présenté ? • Quels sont les antécédents pertinents ? En quoi sont-ils pertinents ? • Expliquez vos conclusions et comment elles ont influencé vos décisions. N'utilisez pas d'abréviations pour les maladies ou les enquêtes. Enquêtes Si cette donnée est pertinente. Toutes les enquêtes qui créent un cadre (de référence) sont pertinentes. Toutes les enquêtes qui sont cruciales pour les prises de décisions doivent être analysées en détail.

• Résultats non concluants

• Zones d'ombre dans les indications de traitement

• Enjeux pour la gestion

• Échappées belles

Exemple de rapport de cas bien présenté Résection d'un grand paragangliome carotidien dans le cas du syndrome de Carney-Stratakis : un exploit pluridisciplinaire Rebecca Spenser Nicholas, Ayyaz Quddus, Charlotte Topham, Daryll Baker

Choisissez des images et des vidéos appropriées pour appuyer votre argument (en respectant la vie privée du patient)

Published: 16 April 2015

Contactez votre bibliothécaire ou votre chef de département pour savoir si votre institution a déjà une bourse

Diagnostic différentiel Si cette donnée est pertinente. Veuillez ne pas les énumérer. Ce que nous voulons voir, c'est la manière dont le diagnostic final est déterminé. Quelles sont les conséquences sur la gestion ou le traitement des diagnostics différentiels ? Par exemple : Un homme dans la soixantaine qui a fumé pendant 40 ans et présente une douleur épigastrique irradiant vers l'arrière peut avoir un anévrisme de l'aorte abdominale qui fuit, une pancréatite aiguë ou un ulcère duodénal perforé. Des détails historiques particuliers et des investigations séparent ces diagnostics, et le traitement de chacun d'eux est très différent ; en effet, traiter une cause comme étant une autre est préjudiciable. Discutez de ceux-ci et des pièges qui peuvent en découler. Traitement Si cette donnée est pertinente. Incluez les soins pharmacologiques et non pharmacologiques, p. ex. chirurgie, physiothérapie, soins de soutien. Résultats et suivi Incluez toujours des données de suivi là où vous le pouvez ; cela donne aux lecteurs une compréhension claire des résultats. La période de suivi devrait être définie. Veuillez indiquer si le patient est décédé, même si son décès n'est pas directement lié à votre cas. Discussion Incluez un rappel très bref des cas similaires publiés. C'est l'occasion de décrire les mécanismes de blessure, les lignes directrices et leur pertinence, les voies de diagnostic (utilisez des diagrammes si vous le souhaitez) et les points d'intérêt du cas. Un bref résumé des lignes directrices cliniques pertinentes est approprié.

R é f é rences N'incluez que les références pertinentes, y compris les lignes directrices de style de Vancouver. Légendes des figures/vidéos Nous ne mettons pas de limitation concernant les illustrations, mais nous choisissons uniquement ce qui illustre le mieux votre cas. Nous encourageons les images en couleur et les fichiers vidéo. Point de vue du patient Il s'agit d'une section facultative pour donner au patient la possibilité de commenter son expérience ; seuls les détails personnels et familiaux très pertinents doivent être inclus. Informations essentielles En plus des conseils dans le présent modèle, veuillez lire les instructions aux auteurs en ligne. Vous devez avoir signé le consentement éclairé des patients (ou des proches/tuteurs) avant de le soumettre à BMJ Case Reports. Veuillez anonymiser les coordonnées du patient autant que possible, par exemple, âges spécifiques, professions. group.bmj.com/products/journals/patient-consentforms. Vous ou votre institution devez être un boursier de BMJ Case Reports afin de soumettre. Les boursiers peuvent soumettre autant de cas qu'ils le souhaitent, accéder à tout le matériel publié et réutiliser tout matériel publié pour un usage personnel et pour l'enseignement sans autre autorisation. Pour plus d'informations sur les tarifs et la façon d'acheter votre bourse, visitez https://casereports.bmj.com/pages/fellowships/

• Avez-vous dû faire une exception? • Avez-vous dû adapter les lignes directrices?

Points d'apprentissage/messages à retenir 3 à 5 points. C'est un champ obligatoire. C'est la partie la plus cruciale du cas; de quoi voulez-vous que les lecteurs se souviennent quand ils voient leurs propres patients ?

Pour en savoir plus, veuillez consulter casereports.bmj.com

Comment rédiger un rapport de cas intéressant BMJ Case Reports ho w to write a case report FR 9/22

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

www.bmj.com

Powered by